Secara etimologi,
mukena berasal dari kata miqna, kata dalam Bahasa Arab yang berarti penutup
kepala perempuan.
Kata miqna kemudian
diserap ke dalam Bahasa Indonesia, dan masuk dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia
(KBBI) dengan kata mukena.
------
Jumat, 20 Maret 2020
BAHASA:
Mukena
Secara etimologi,
mukena berasal dari kata miqna, kata dalam Bahasa Arab yang berarti penutup
kepala perempuan.
Kata miqna kemudian
diserap ke dalam Bahasa Indonesia, dan masuk dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia
(KBBI) dengan kata mukena.
Mukena dalam KBBI
diartikan sebagai kain selubung berjahit (biasanya berwarna putih) untuk
menutup aurat wanita Islam pada waktu salat; telekung.
Dengan demikian, kata
yang benar dan baku adalah mukena, bukan mukenah, sebagaimana judul salah satu
berita media cetak di Makassar, edisi Jumat, 20 Maret 2020.
Mohon maaf ini hanya
curhat seorang pembaca berita, jangan marah ya, he..he..he..
Jumar, 20 Maret 2020
Asnawin
Aminuddin
-----
Artikel sebelumnya:
Penulisan Simbol dan Bilangan Rupiah
Penulisan Nama Orang dalam Judul Berita
Memborong (Dua Gol)
-----
Artikel sebelumnya:
Penulisan Simbol dan Bilangan Rupiah
Penulisan Nama Orang dalam Judul Berita
Memborong (Dua Gol)