 |
| Antu tumapparentaya / tutui ri kana tojeng / lebang ri panggaukang / songkai ri kakodiang / sikarepak appakalewa / Na kanangi appasituruk. - Syahril Rani Daeng Nassa - |
-----
PEDOMAN KARYA
Ahad, 13 Oktober 2024
PUISI
Punna
Inakke Wali Kota
Karya: Syahril
Rani Daeng Nassa
Punna inakke walikota
tulia massallerang
appinanak simpung
katallasang
ri borik angkanyamengia
pakkusiangku ammarenta
Punna inakke walikota
lannyinga ri erang pakmaik
tegasak ri pakkusiang
sarimanang appassilolongang
Na tena kuseko pakmaik
Antu tumapparentaya
tutui ri kana tojeng
lebang ri panggaukang
songkai ri kakodiang
sikarepak appakalewa
Na kanangi appasituruk
Teamaki ranggaselai
bata-bata panrannuang
allei tangarak panngainta
lonna erokki nyamang
ri pannyaleori tallasatta
tena maraeng
Punna inakke walikota
Tena takammana
Mangkasara
Nyamang
Sannang
Na salewangang
Ajjari pappitotong
Ri borik pakrasangang maraeng.
Makassar, 12 Oktober 2024
-----
Terjemahan:
.....
JIKA SAYA WALI KOTA
Jika saya walikota
saya senantiasa
bertandang
menyelami keresahan hidup
masyarakat akan
mengenyam
pengabdianku memimpin
pemerintahan
Jika saya walikota
akan tulus merawat hati
cekatan melaksanakan tugas
siap meladeni setiap masalah
dan tak akan culas hati
Karena pemimpin pemerintahan
itu
mawas dalam tutur demi
kebenaran
tersanjung dalam
perilaku
menolak keburukan
senantiasa jadi penyelaras
keseimbangan
dan bijak pada kesesuaian
putusan
Janganlah kuatir
bimbang atau ragu mengharap
tiliklah hasrat impian kita
Jikalau ingin nyaman
terpikat pesona kehidupan kita
tak ada lain
Jika saya walikota
tidak bisa tidak
Makassar
Nyaman
Sentosa
Dan sejahtera
menjadi panutan
masyarakat lain di negeri ini.
Makassar, 12 Oktober 2024